THUỶ HỬ DIỄN NGHĨA

THUỶ HỬ DIỄN NGHĨA

TỬ VI LANG DỊCH THUẬT

NXB QUỐC HOA NĂM 1965

ĐIỀU ĐẶC BIỆT LÀ: SÁCH ĐẸP NGUYÊN GÁY, RUỘT ĐẸP, CẢ 8 TẬP ĐỀU XUẤT BẢN CÙNG 1 NĂM.

GIÁ BÁN: 8.000.000 ĐỒNG

****************************************

Thuỷ Hử là bộ tiểu thuyết chương hồi đầu tiên của văn học Trung Quốc, là một trong “Tứ đại kỳ thư” và lại là một trong “Lục tài tử thư” của Trung Quốc. Văn chương Thủy Hử rất hay và tự nhiên, không uốn nắn theo khuôn sáo; là câu chuyện dài về cuộc khởi nghĩa nông dân cuối thời Bắc Tống có thật trong lịch sử Trung Quốc, diễn ra cách đây hơn 600 năm do nhân vật Tống Giang lãnh đạo.

Sách gồm 71 hồi, chia thành 3 phần như sau:

19 hồi đầu (hồi 1-19): nói về nguyên nhân dẫn đến cuộc khởi nghĩa. Khởi đi từ sự thối nát của triều đình, từ việc hoàng đế Tống Huy Tôn thích môn đá cầu đưa tên vô lại, du côn Cao Cầu lên làm Thái Úy, đến việc Cao Cầu hãm hại Lâm Xung; từ câu chuyện Tiều Cái cướp của người giàu chia cho người nghèo bị truy nã, được Tống Giang mật báo nên trốn lên Lương Sơn Bạc, anh hùng hảo hán vì nhiều lý do kéo nhau lên đó, Lâm Xung ra tay giết chết tên trại chủ Vương Luân hẹp hòi đưa Tiều Cái lên làm thủ lĩnh.
22 hồi giữa (hồi 20-41): nói về sự hình thành và phát triển của nghĩa quân trên Lương Sơn Bạc. Sau khi lên làm thủ lĩnh, Tiều Cái tìm cách đưa Tống Giang lên Lương Sơn Bạc để đền đáp ơn cứu mạng, Tống Giang là tôi trung, từ chối lời mời. Tống Giang gặp nạn nhiều lần, cuối cùng bị xử chém đầu, được nghĩa binh Lương Sơn Bạc đến cứu. Tống Giang suy nghĩ lại, quyết lên Lương Sơn Bạc, rồi lũ lượt Võ Tòng, Lý Quỳ… kéo nhau lên nhập hội. Tiều Cái nhường chức chủ trại cho Tống Giang, nghĩa binh dựng cờ thế thiên hành đạo (thay trời hành đạo).
30 hồi cuối (hồi 42-71): nói về chiến công của Lương Sơn Bạc. Nghĩa binh kết nạp nhân tài, phát huy thanh thế. Triều đình cử quân đi dẹp nhưng đều thất bại, một số tướng lĩnh triều đình mến phục mà ly khai theo nghĩa binh…
Qua Thủy Hử chúng ta có thể thấy được nguyên nhân phát sinh, quá trình phát triển và sự thất bại của một cuộc khởi nghĩa nông dân dưới chế độ phong kiến. Qua đó có thể rút ra được nhiều bài học nhận thức, đây chính là giá trị căn bản của Thủy Hử mà Thi Nại Am mong muốn mang nó đến với bạn đọc. Bên cạnh đó là ước mơ ngàn đời về công lý, về một cuộc sống ấm no, tự do, bình đẳng của nhân dân.